XE Login


 

■ God gave us the blessing of salvation

2014.12.19 10:11

관리자 조회 수:736

Paslm 92:4

"For you make me glad by your deeds,

O Lord;

I sing for joy at the works of your hands."


* for : 왜냐하면, ~ 이기 때문에, ~ 를 위하여

* you make me glad = S + V + O + OC = 당신이 나를 즐겁게 한다.


해석 : 주의 하신일로 인하여 주가 나를 즐겁게 하시니,

오 주여;

주의 손이 하신 일에 기뻐 노래를 부릅니다.


LESSON

As God gave great joy to Israel through salvation out of Babylon,

God also gives the joy of salvation to us today.

Exalt and praise the Most High God,

who gave us the the blessing of salvation.


바벨론에서 이스라엘을 구원하심으로 그들에게 큰 기쁨을 주신 것처럼

오늘 우리에게도 기쁨을 주십니다.

리에게 구원의 복을 주신 주님을 높이고 찬양을 합시다. ^^